Timing is Everything-呼吸投げの話-Sunday, June 15th, 2008

We only practiced 2 or 3 techniques on Sunday. That means we did each one for 20-30 minutes. Great way to focus on tiny details.

Our last technique is one that I have always had difficulty performing. The aite approaches us with a shomen attack. With most wazas, the tori would respond with a kiriage from the same hand. Here, we spin backwards into the opponent's space and grab their wrist with our opposite hand. Our other hand is brought up straight against the underside of their arm to guide their movement. This is done while spinning and dropping to our knees. We don't need to pull them, just guide their momentum to the mat.

Enough of my explanations, I will show you the video.



私にはこの技がとっても難しい。受けは正面打ちで取りに来る。取りは相手のスペースに入って１８０度転換する。その事をしながら、反対の手で相手の手首を掴んで違う腕は相手の腕の下に上げる。　終わりは自分の体を下げる。相手の腕を引っ張るの代わりに相手の勢いで受けを導く。畳に。

この技はスローモションで出来ない。スペイン語を話すみたいに、早くしなくてはいけない。その事は私の問題。４、５回やってから、ちょっと良くなってきた。タイミングはすごく大切。

Twist and Spin with Sumiotoshi-June 8th, 2008

Sunday we practiced one technique the whole night. The waza involves irimintenkan while spinning our hand directly over the hand grabbing us. If done properly, the aite's baody is forced down into an unbalanced psoition. We then spin our arm out and snap their arm straight. The final move is to enter their space and twist their arm, bringing their head down sharply. The aite then does tobiukemi to protect themselves.

Here's the teacher demonstrating sumiotoshi.



Some key points I learned on Sunday drastically improve the technique. First is, when doing irimintenkan, we should project our hands out forward more. This pushes the aite into a more awkward position. The next spin will be much easier at this point.

The second point I picked up on was not to push our partner's arm when we deliver the final move. I was constanly pushing their arm. It hurts them and doesn't bring the head down. Instead, sensei said to come up from below and twist their arm downwards. This snap/twist jerks their whole body into place.



Above, we see sensei move into irimintenkan. Note the curling of his hand directly on top of mine.



Here see the end result. Me getting thrown to the mat. 'Nuff said!


I think I got it right a few times. Still have a bad habit of pushing, using shoulder strength. Unlearning can be much harder than learning in the first place.

Little Hands, Big Spirits-June 5th, 2008

Wednesday I went to the evening practice. I went early to watch the kids' lessons. I don't often get a chance to watch this, so I was quite happy. They don't have the same discipline as some of the adults, but they looked so eager to try the various wazas. Their growing bodies are so flexible, they often move naturally in the correct positions. I have included a few pics for you guys to see.



Here we see the little girl doing an ura technique. Next pic, she is delivering the final step and the boy has been brought down to the mat.



Children are naturally active and have lots of energy for playing and such. Typically, they have more energy than most of us, eh?

This last photo shows them lined up ready to receive training.



The scene looks rather Master Yoda-ish, I suppose. It stills amazes me that they can sit still for so long. Perhaps I need to take a lesson or two from them.

Two Fisted Tales 諸手取りの話

Saturday night we practiced the two-handed morotedori techniques. All night. Nothing but. Our first technique of the night was kokyuunage. Omote and ura. The waza involves us stepping into the aite while twisting their body into an unbalanced position. Then we drop them. Sounds simple, eh? Nope.

My partner and I constantly made the mistake of using shoulder strength. Wrong for two reasons. One, the technique does not work and our partner does not move into a weak stance. Two, both of us quickly became very tired from using our shoulders. Our strength gave out and it was difficult to raise our arms into position.

Here, the sensei practices with my partner and shows us how to do it properly.



今、日本語で技を説明することやってみます。諸手取り呼吸投げは受けが取りの腕両手でつかむ。取りは受けに行って切り上げする。取りが受けの体を弓のように曲げる。終わりは取りが受けを投げる。簡単そうでしょう？違う。

私と相手は同じことを間違えていた。私たちは肩の力を使った。何で違ったのだろう？先ず、力を使ったら、受けはバランスがなくならない。投げることができない。二番目、取りの肩は早く弱くなる。皆の腕は震えていた。

次のわざは諸手取り小手返しだった。初め以外、全部の小手返しの技は似ている。諸手取りで掴まられていて取りは転換して受けを投げる。　このビデオでは、有段者二人がその技をやっている。




でわ、またね！